Le premier verset commence par parler du Coran sans le citer clairement. Al-bayyinah en arabe | Plusieurs explications sont données pour le sens du mot Qadr qui donne son nom à la sourate. Hud en français | Magnifique récitation. Al-araf en arabe | Az-zalzalah en arabe | Ensuite Il l’informe avec quoi Lui, Le Très Noble, a enseigné : « par la Plume (Al Qalam) ». Al-fajr en phonétique, 90)  البلد / LA CITÉ / AL-BALAD Sourate 78 Verset 38 « Le Jour où L’Esprit et les Anges se dresseront en rangs… ». « Elle est paix et salut jusqu’à l’apparition de l’aube ». Description de la sourate AL-QADR / LA DESTINÉE . (Cela sera aussi évoqué dans la partie vocabulaire du mot Qadr). Al-fil en phonétique, 106)  قريش / CORAÏSH / CORAÏSH Apprendre sourate al Qadr avec les règles de Tajwid psalmodie. Yunus en français | Al-jathya en phonétique, 46)  الأحقاف / AL-AHQAF / AL-AHQAF Le message de cette sourate s’adresse aux croyants. Al-adiyate en arabe | An-najm en français | Abasa en français | Inch’Allah. 2020 - Découvrez le tableau "Sourate al qadr" de Ibrahima DOUMBOUYA sur Pinterest. Ar-raad en phonétique, 14)  إبراهيم / ABRAHAM / IBRAHIM Lire Sourate Al-Qadr en arabe et en français avec possibilité d'écoute simultanée (par la voix de plusieurs récitateurs). Al-asr en français | Lorsque l’on enlève la syllabe « ta » qui semble en plus, le sens est amoindri. 1 janv. Le visiteur peut paramétrer son navigateur internet sur la façon de gérer les cookies, de la manière décrite sur le site www.cnil.fr, Défilement des versets à l'écran pendant l'écoute, Afficher le français / arabe / phonétique sur la même page, Partage des versets sur les réseaux sociaux, Mode nuit pour ne pas s'abimer les yeux lors de lectures tardives, Possibilité de rechercher une sourate / un verset, Écouter un seul verset en arabe ou en français, Possibilité de télécharger le Coran en entier, Possibilité de télécharger une sourate / un verset, Possibilité de marquer les versets / sourates mémorisés pour suivre la progression de son apprentissage (en arabe et en français), Possibilité de marquer des versets en favoris pour revenir dessus plus tard. Ta-ha en arabe | At-tin en arabe | Al-bayyinah en phonétique, 99)  الزلزلة / LA SECOUSSE / AZ-ZALZALAH Bien plus que l’espérance de vie à l’époque du Prophète Mohamed, paix et salut sur lui. Ar-rum en français | Selon celui d’Ibn Abbas, utilisant une méthode de calcul des lettres composant le groupe nominal arabe « Laylatul Qadr » (la nuit du Destin) l’explication tiendrait du fait qu’il y ait 9 lettres dans ce groupe nominal (en arabe) et que ce dernier apparaît 3 fois dans la sourate Al Qadr (9×3 = 27). Dans celle d’Al Qadr, il révèle quoi lire : Le Coran ! اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ innā anzalnāhu fī lailatil-qadr Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam qadar. Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri, Le-Coran.com et Quran-online.com sont développés par Nicolas Delmouly, Association TESSY.BZH. Stream songs including "Sourate As Sarh", "Sourate At Tin" and more. Azzukhruf en français | Pada malam itu turun para malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan. Al-fil en arabe | Al-qamar en français | Al-hajj en phonétique, 23)  المؤمنون / LES CROYANTS / AL-MUMINUNE Ash shura en français | Superbe récitation de quelques versets de Sourate Al Furqan (Le Discernement). Al-masad en phonétique, 112)  الإخلاص / LE MONOTHÉISME PUR / AL-IKHLAS bismillaahir rahmaanir raheem 1. inna anzalnahu fee laylati alqadri 2. wama adraka ma laylatu alqadri 3. laylatu alqadri khayrun min alfi shahrin 4. tanazzalu almala-ikatu waalrroohu feeha bi-ithni rabbihim min kulli amrin Al furqane en phonétique, 26)  الشعراء / LES POÈTES / AS-SHUARAA Invocations et versets au … Al-jinn en français | Al-mutaffifin en français | Ad-dukhan en phonétique, 45)  الجاثية / L'AGENOUILLÉE / AL-JATHYA Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan. Al-infitar en arabe | An-nahl en français | اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ. Al- maarij en phonétique, 71)  نوح / NOÉ / NUH Al-ahqaf en français | Al-anam en arabe | Voir plus d'idées sur le thème sourate, sourate al qadr, coran livre. Al-gasiyah en phonétique, 89)  الفجر / L'AUBE / AL-FAJR Al-haqqah en phonétique, 70)  المعارج / LES VOIES D'ASCENSION / AL- MAARIJ Al-qalam en phonétique, 69)  الحاقة / CELLE QUI MONTRE LA VÉRITÉ / AL-HAQQAH Les exégètes ont dit que ce sont, dans ce verset, les Anges qui descendent sur les croyants au moment de leur mort et leur disent de ne pas avoir peur. Al-qariah en arabe | Al-buruj en arabe | Et qui te dira ce qu’est la nuit d’Al-Qadr ? Surah Al-Qadr (Arabic القدر‎) is the 97th surah of the Qur’an and classified as Meccan surah. Ramadân, mois du Coran : une occasion en or de se connecter à Allah le 20/05/2019 à 18h00 Al-adiyate en phonétique, 101)  القارعة / LE FRACAS / AL-QARIAH Son caractère mecquois ou médinois est controversé. Al-ahzab en français | Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu? Ar-raad en français | Al-kawtar en français | An-naziate en français | Saba en arabe | Al-anfal en phonétique, 9)  التوبة / LE REPENTIR / AT-TAWBAH 1)  الفاتحة / PROLOGUE / AL-FATIHA Yassine (yas-in) en arabe | An-nasr en phonétique, 111)  المسد / LES FIBRES / AL-MASAD Continuez, donc, à réciter, la Sourate Al Qadr, comme vous demande l’Imam (as), et vous en serez débarrassés, Insha’Allah ! Ad-dukhan en arabe | Cette sourate doit son nom au mot Al-Qadr (le rang, l’honneur, la dignité, ou la destinée) mentionné dans son premier verset.. Période de Révélation. At-tur en français | Al-hasr en français | le 09/05/2019 à 12h00 Ad-duha en français | Al furqane en français | Al-ahzab en phonétique, 34)  سبأ / SABA / SABA Ar-rum en phonétique, 31)  لقمان / LUQMAN / LUQMAN Al-anam en français | Fussilat en français | Cette sourate nous apprend l’honneur qu’Allah nous fait chaque année de faire descendre, par Sa Permission, Djibril et les Anges avec lui. Nom. Ou la recherche des secrets de la prière nocturne le 11/05/2019 à 16h00. Bonjours et bon vendredi à tout le monde Quelques bienfaits de la Sourate Al Qadr : Récitée - 1000 fois à n’importe quel moment : ses péchés seront pardonnés à condition de ne pas y revenir incha Allah. Nuh en arabe | Al-kahf en arabe | qui sert à enregistrer les informations relatives à la navigation sur le site. Al-mursalate en phonétique, 78)  النبأ / LA NOUVELLE / AN-NABA Al-alaq en phonétique, 97)  القدر / LA DESTINÉE / AL-QADR Puis Il lui révèle qu’est-ce qu’Il a créé : «  a créé l’homme d’une adhérence ». Alors que dans la sourate Al Qadr, ici, il est question des Anges qui descendent lors de la Nuit d’Al Qadr. Ibrahim en français | Voici pour vous la sourate Al-Qadr (La Destinée) du Saint Coran, assez facile à apprendre, grâce au texte phonétique et au fichier sonore associé. Dans son amour et sa compassion pour les gens de sa Oumma, il craignait que certains n’aient pas le temps de se repentir ou d’adorer convenablement Allah. CoraÏsh en phonétique, 107)  الماعون / L'USTENSILE / AL-MAUN Maryam en arabe | Al-maun en français | Le Hutamah n’est pas repris pour répondre. Les exégètes s’accordent à dire que c’est durant la nuit du Destin que le Coran a été descendu du 7ème ciel jusqu’au premier, en entier, et qu’à partir de là le Coran a été révélé par l’intermédiaire de Djibril (ange Gabriel), à lui la paix, au Prophète Mohamed, paix et salut sur lui, pendant 23 ans. Al-fatiha en arabe | Ad-dariyat en arabe | Ar-rahman en arabe | 0:39 PREVIEW Sourate Al Bayyinah. Al-ankabut en arabe | At-talaq en phonétique, 66)  التحريم / L'INTERDICTION / AT-TAHRIM As-saffat en français | Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam qadar. Le 4ème verset est le plus long de la sourate. An-nasr en arabe | Luqman en arabe | Chaque verset peut être écouté par une sélection de 5 récitateurs. La sourate comportait 30 mots (en arabe) et que le 27ème est Hiya (elle est). Al-insiqaq en français | Dans sourate Al ‘Alaq Allah précise qu’Il est Celui qui détient le Savoir. At-talaq en français | Le saviez-vous ? Al-kawtar en arabe | An-nahl en phonétique, 17)  الإسراء / LE VOYAGE NOCTURNE / AL-ISRA Avant de voir quel est ce secret, il y a un lien fort entre ces deux sourates, Al ‘Alaq et Al Qadr, qu’il est bon de soulever. Que veut dire être musulman ? An-nas en français | Al-mujadalah en phonétique, 59)  الحشر / L'EXODE / AL-HASR Al-imran en français | Lire la Sourate Al Kahf le vendredi : Les bienfaits. Al-mumtahanah en phonétique, 61)  الصف / LE RANG / AS-SAFF Al-mursalate en français | Cette sourate a été placée juste après sourate Al Alaq, dont les cinq versets sont les premiers versets qui on… Les efforts sont à redoubler pendant les dernières nuits. Al-muminune en arabe | إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَٰمُوا۟ تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَبْشِرُوا۟ بِٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ. Dans cette sourate Allah, Pureté à Lui, console le Prophète, paix et salut à lui, en lui révélant le secret de la Nuit d’Al Qadr, plus communément appelée la Nuit du Destin, et par la même occasion la valeur des croyants aux Yeux du Tout-Puissant. Fatir en phonétique, 36)  يس / YAS-IN / YASSINE (YAS-IN) At-tariq en arabe | Al-balad en arabe | Al-haqqah en français | 5 versets, Description de la sourate AL-QADR / LA DESTINÉE. Luqman en phonétique, 32)  السجدة / LA PROSTERNATION / AS-SAJDA Fussilat en arabe | Al-muddattir en arabe | Al-imran en phonétique, 4)  النساء / LES FEMMES / AN-NISA' Hud en arabe | Al-anam en phonétique, 7)  الأعراف / LES MURAILLES / AL-ARAF It consists of a total of 5 ayat or verses. Cette sourate doit son nom au mot Al-Qadr (le rang, l’honneur, la dignité, ou la destinée) mentionné dans son premier verset.. Période de Révélation. Al-fatiha en français | Al-qalam en arabe | Sourate Al-Qadr Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾ 97/Al-Qadr-1: Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri Nous l’avons certes, fait descendre (le Coran) d... Al-Qadr 1-5, Sourate La Destinée (97/Al-Qadr) / Le Saint Coran (lire Coran en français, écouter Coran) Les savants musulmans s'accordent pour dire que cette sourate occupe la 25e place dans l'ordre chronologique4. Une fois par an lors de cette nuit noble. Iftar, comment rompre le jeûne de manière saine ? Son caractère mecquois ou médinois est controversé. 4:05. Al-anbiya en français | Al-ikhlas en arabe | Intégrer les lecteurs sur votre site, application... 3 secrets pour atteindre la facilité, une promesse d'Allah ! Saba en phonétique, 35)  فاطر / LE CRÉATEUR / FATIR In English, Surah Qadr is referred to as “power of fate” and celebrates the night which the first verses of the Qur’an were revealed by Jibreel. Nom. Le dernier verset finit en disant de « se rapprocher d’Allah », et le verset de la sourate prochaine nous donne le moyen de le faire : le Coran qui a été révélé pendant la Nuit d’Al Qadr. Verset 5. An-naba en phonétique, 79)  النازعات / LES ANGES QUI ARRACHENT LES ÂMES / AN-NAZIATE Al-gasiyah en français | At-takatur en phonétique, 103)  العصر / LE TEMPS / AL-ASR 2 وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ 3. Al-jumua en arabe | As-saff en français | Al-muzzamil en français | Sourate 97 Al-Qadr , 5 versets ( La destinée ) Au Nom d'Allâh, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux. « Et qui te dira ce qu’est le Hutamah ? 1. Inch’Allah. An-nas en phonétique, Coran-francais.com devient Le-Coran.com le 10/07/2020 à 23h08 Al-hasr en phonétique, 60)  الممتحنة / L'ÉPROUVÉE / AL-MUMTAHANAH Al-baqara en arabe | As-sarh en phonétique, 95)  التين / LE FIGUIER / AT-TIN le 14/06/2019 à 11h00 Ramadân, mois du Coran : une occasion en or de se connecter à Allah, Que veut dire Tarawih? 2 - Wama adraka ma laylatu alqadri 3 - La nuit d'Al-Qadr est meilleure que mille mois. Nuh en français | As-saff en arabe | An-nisa' en phonétique, 5)  المائدة / LA TABLE SERVIE / AL-MAIDAH Non ! Ad-dariyat en français | Al-alaq en français | Abou H ayyân dans Al-Ba h r Al-Mu h î t avance que la plupart des savants la considèrent comme médinoise. 3 secrets pour atteindre la facilité, une promesse d'Allah ! As-shuaraa en phonétique, 27)  النمل / LES FOURMIS / AN-NAML La beauté et les avantages à ne pas connaître sa date précise résident dans la recherche sincère de cette nuit par la prière et la lecture du Coran. Si beaucoup d’autres avis ont été rapportés, l’avis le plus majoritaire dans la communauté musulmane serait qu’elle se trouve la nuit du 27éme jour de Ramadhan. It consists of a total of 5 ayat or verses. Al-waqi'a en français | Al-munafiqun en phonétique, 64)  التغابن / LA GRANDE PERTE / AT-TAGABUN Ou la recherche des secrets de la prière nocturne, Eviter de délaisser les 29 autres jours du Ramadhan. At-tagabun en français | Al Aloosi quant à lui mentionne les miséricordes quant au fait de ne pas connaître la date exacte de la Nuit du Destin comme suit : Al Furaishi a écrit au 4ème siècle un commentaire, précis et concis, de la sourate Al Qadr. Que veut dire Tarawih? Que lui promet Allah ? C’est une magnifique nuit pendant laquelle Allah décrète Sa Miséricorde pour ses amis intimes, les croyants. At-tur en phonétique, 53)  النجم / L'ÉTOILE / AN-NAJM Al-jinn en phonétique, 73)  المزّمِّل / L'ENVELOPPÉ / AL-MUZZAMIL Sourate 97, la sourate La Destinée contient 5 versets. Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin, 4 La Science d'Allah : A quoi mène la connaissance d'Allah ? Cette sourate doit son nom au mot Al-Qadr (le rang, l’honneur, la dignité, ou la destinée) mentionné dans son premier verset.. Période de Révélation. Stream songs including "Sourate As … Al-maidah en phonétique, 6)  الأنعام / LES BESTIAUX / AL-ANAM Al-ala en arabe | Nom. Yassine (yas-in) en français | Al-ahqaf en phonétique, 47)  محمد / MUHAMMAD / MUHAMMAD Al-hadid en arabe | An-nahl en arabe | An-naml en français | At-takwir en phonétique, 82)  الانفطار / LA RUPTURE / AL-INFITAR Al-mutaffifin en arabe | Je vous souhaite un bon apprentissage. Proclamée durant la période mecquoise, sourate Al Qadr, occupe la 25e place dans l’ordre chronologique des révélations. 1) - La Sourate al-Tawhîd (Chap. Ar-rahman en phonétique, 56)  الواقعة / L'EVÉNEMENT / AL-WAQI'A Contrairement à l’exégèse sunnite classique, pour l’exégèse shi’ite ancienne ce n’est nullement la « descente » du Coran qui constitue le centre de gravité de la 97e sourate appelée al-Qadr. As-shuaraa en arabe | - La Sourate al-Hamd (Chap. At-tariq en phonétique, 87)  الأعلى / LE TRÈS-HAUT / AL-ALA De plus, même lorsque L’Esprit, Djibril, est évoqué avec les Anges dans un même verset, il est toujours cité en premier pour signifier son rang auprès d’Allah et avec un verbe de station encore une fois. Le voici : En Arabe اللهم يا من هو يكتفي عن جميع خلقه ولا يكتفي عنه احد من خلقه… Al-fath en phonétique, 49)  الحجرات / LES APPARTEMENTS / AL-HUJURAT – Il est recommandé de réciter mille fois la Sourate Al Qadr durant Laylatoul Qadr ou les Nuits Glorieuses de ‘’Shabé Qadr,’’ surtout en … Son caractère mecquois ou médinois est controversé. 5 rue François Le Bail, 56590 Groix, France, Le visiteur du site Le-Coran.com est informé que des cookies peuvent s’installer automatiquement sur son navigateur internet. Fatir en arabe | Al-munafiqun en arabe | At-talaq en arabe | Sourate 97: القدر - Al-Qadr (La Destinée) (5 versets, titre tiré du verset 1) Recitateur: Mishary Rashid Al-Afasy Votre navigateur n'est pas compatible : Rejoignez directement la Sourate de votre choix. 3:59. Al-qadr en arabe | 1) - La Sourate al-Tawhîd (Chap. Combien de fois descendent-ils dans ce cas-là ? Il récitait de règle la Sourate Al Qadr dans la 1ère et la Sourate Al Ikhlaç dans la 2ème Rakaate durant toutes ses Prières quotidiennes. An-naml en phonétique, 28)  القصص / LE RÉCIT / AL-QASAS Iftar, comment rompre le jeûne de manière saine ? Al-maidah en arabe | 1. Al-fatiha en phonétique, 2)  البقرة / LA VACHE / AL-BAQARA Muhammad en phonétique, 48)  الفتح / LA VICTOIRE ÉCLATANTE / AL-FATH Al-muzzamil en arabe | Al-mulk en phonétique, 68)  القلم / LA PLUME / AL-QALAM Yusuf en phonétique, 13)  الرعد / LE TONNERRE / AR-RAAD Nous l'avons certes, fait descendre (le Coran) pendant la nuit d'Al-Qadr. As-sajda en français | Al-asr en phonétique, 104)  الهُمَزَة / LES CALOMNIATEURS / AL-HUMAZAH Al-fajr en arabe | Quand beaucoup de commentateurs de tafsir et beaucoup d’entre les musulmans, se demandent quelle est la date de la Nuit du Destin, Al Aloosi mentionne la beauté de certains détails : la sourate comporte cinq versets et il y a cinq opportunités (cinq dates probables) de trouver la Nuit du Destin parmi les dix derniers jours du mois de Ramadhan. Ad-duha en phonétique, 94)  الشرح / L'OUVERTURE / AS-SARH Ils savent de quoi parle Allah car le Coran est déjà entré dans leur cœur alors que les mécréants le détestent et combattent. Voir plus d'idées sur le thème Sourate qadr, Tafsir coran, Récitation du coran. Gafir en arabe | 'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri, 3 As-sarh en arabe | En arabe, accompagnée d'une traduction en français. « Par la Permission de leur Seigneur… » signifie que les Anges demandent la Permission d’Allah de descendre rencontrer les croyants et les saluer pendant la Nuit du Destin. Al-qariah en phonétique, 102)  التكاثر / LA COURSE AUX RICHESSES / AT-TAKATUR